防災レポート

防災研修会 三重県国際交流財団「外国人を対象とした防災セミナー」

2017年01月28日(土)

 労働福祉会館を会場として、主に市内に居住する外国人を対象とした防災研修会を実施しました。

 今回の研修会では、スペイン語や中国語など、様々な言語圏の方々が参加しており、通訳を介しての講話を実施し、「避難」や「高台」など、災害が発生した時に重要な日本語をお伝えしました。

 災害は国籍や人種を問わず襲来します。
我々行政も多様な言語に対応した避難情報を発信する重要性を認識するとともに、市内に居住する外国人の方々もこのような機会に積極的に参加することが望まれます。